<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>tészta &#8211; Zest.hu</title>
	<atom:link href="https://zest.hu/tag/teszta/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://zest.hu</link>
	<description>Tudatos Életmód Stílusosan</description>
	<lastBuildDate>Mon, 03 Nov 2025 14:06:08 +0000</lastBuildDate>
	<language>hu</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">75961032</site>	<item>
		<title>Tagliatelle kacsamájjal és karamellizált hagymával</title>
		<link>https://zest.hu/tagliatelle-kacsamajjal-es-karamellizalt-hagymaval/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[DinDin]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 04 Sep 2025 08:04:17 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Európai]]></category>
		<category><![CDATA[Főételek]]></category>
		<category><![CDATA[ebéd]]></category>
		<category><![CDATA[mediterrán]]></category>
		<category><![CDATA[tejmentes]]></category>
		<category><![CDATA[tészta]]></category>
		<category><![CDATA[vacsora]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://zest.hu/?p=48374</guid>

					<description><![CDATA[<p>Ha igazán különleges, mégis gyorsan elkészíthető tésztaételt keresünk, ez a <strong>tagliatelle kacsamájjal és karamellizált hagymával</strong> egy tökéletes és finom fogás, amely tápláló is, ...</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Ha igazán különleges, mégis gyorsan elkészíthető tésztaételt keresünk, ez a <strong>tagliatelle kacsamájjal és karamellizált hagymával</strong> egy tökéletes és finom fogás, amely tápláló is, hiszen a kacsamáj rengeteg vitamint és ásványi anyagot tartalmaz. Ha teljes kiőrlésű tésztával készítjük, akkor még egészségesebb, így bátran fogyaszthatjuk egy könnyű, mégis laktató vacsoraként. Egy ropogós salátával tálalva egy kiadós ételt varázsolhatunk az asztalra. Egyéb tésztafélével is elkészíthető.</p>
<p><strong>Hozzávalók</strong></p>
<ul>
<li>350 g tagliatelle (lehetőleg teljes kiőrlésű)</li>
<li>1 evőkanál olívaolaj</li>
<li>1 nagy fej lila hagyma</li>
<li>1 evőkanál balzsamecet</li>
<li>½ db piros kaliforniai paprika</li>
<li>300 g kacsamáj</li>
<li>1 teáskanál szárított majoránna</li>
<li>1 evőkanál sherry vagy konyak</li>
<li>½ csésze csirkealapleves</li>
<li>3 evőkanál friss, aprított zöldpetrezselyem</li>
<li>Só és frissen őrölt bors</li>
</ul>
 <style>
.JC_responsive_ad { width: 320px; height: 100px; }
@media(min-width: 500px) { .JC_responsive_ad { width: 468px; height: 60px; } }
@media(min-width: 800px) { .JC_responsive_ad { width: 728px; height: 90px; } }
</style>
<br/>
<script async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>
<!-- JC_responsive_ad -->
<ins class="adsbygoogle JC_responsive_ad"
     style="display:inline-block"
     data-ad-client="ca-pub-0470235858112913"
     data-ad-slot="7735918441"></ins>
<script>
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
</script>
<br/>
<p><strong>Elkészítés</strong></p>
<ol>
<li>A tésztát a csomagoláson található utasítás szerint megfőzzük, majd leszűrjük, de félreteszünk belőle egy csészényit a főzővízből. A tésztát melegen tartjuk.</li>
<li>Közben a hagymát vékony szeletekre vágjuk, a paprikát apróra kockázzuk, a májat falatnyi darabokra vágjuk.</li>
<li>Az olajat felhevítjük egy tapadásmentes serpenyőben, majd a hagymát 8 percig lassan dinszteljük, amíg megpuhul.</li>
<li>Hozzáadjuk a paprika darabokat és a balzsamecetet, majd további 5 percig pirítjuk, amíg a hagyma karamellizálódni kezd.</li>
<li>Beletesszük a májat és a majoránnát, majd 1 percig kevergetjük, amíg a máj színe megváltozik.</li>
<li>Ráöntjük a sherryt vagy a konyakot, hagyjuk sisteregni, majd pár másodpercig keverjük, hogy kissé elpárologjon.</li>
<li>A félretett főzővízből a csirkealaplevessel elkeverünk egy kis csészényit, és a májhoz öntjük. Pár percig főzzük, hogy a mártás besűrűsödhessen &#8211; de ne túl sokáig, nehogy a máj megkeményedjen!</li>
<li>Beleforgatjuk a tésztát és a zöldpetrezselymet, majd jól összekeverjük.</li>
<li>Azonnal tálaljuk, frissen őrölt fekete borssal megszórva, zöldpetrezselyemmel díszítve.</li>
<li>Megszórhatjuk reszelt Parmesan sajttal is, ha a tejtermék nem okoz gondot.</li>
</ol>
<p><strong>Kapcsolatos receptek</strong></p>
<ul>
<li><a href="https://zest.hu/kacsa-receptek/">Kacsa receptek</a></li>
<li><a href="https://zest.hu/gyors-tesztaetelek/">Gyors tésztaételek</a></li>
</ul>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">48374</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Spenótos-articsókás spagetti</title>
		<link>https://zest.hu/spenotos-articsokas-spagetti/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[DinDin]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 17 Mar 2025 17:17:50 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Diétás]]></category>
		<category><![CDATA[Európai]]></category>
		<category><![CDATA[ebéd]]></category>
		<category><![CDATA[Gluténmentes]]></category>
		<category><![CDATA[mediterrán]]></category>
		<category><![CDATA[olasz]]></category>
		<category><![CDATA[tészta]]></category>
		<category><![CDATA[vacsora]]></category>
		<category><![CDATA[vegetáriánus]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://zest.hu/?p=46777</guid>

					<description><![CDATA[<p>A tésztaételek a legegyszerűbb gyorsételek, hiszen bármi alapanyagból, maradékból lehet valami tuti finom mártást készíteni, miközben a tésztát főzzük. Példa erre ez a <strong>spenótos-articsókás ...</strong></p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>A tésztaételek a legegyszerűbb gyorsételek, hiszen bármi alapanyagból, maradékból lehet valami tuti finom mártást készíteni, miközben a tésztát főzzük. Példa erre ez a <strong>spenótos-articsókás spagetti, </strong>ami mindössze 10 perc alatt összedobható! Gluténmentes tésztával is elkészíthető.</p>
<p><strong>Hozzávalók</strong></p>
<ul>
<li>100 g spagetti</li>
<li>¼ teáskanál szárított chili pehely vagy ½ friss piros chili paprika</li>
<li>1 gerezd fokhagyma</li>
<li>50 g konzerv articsóka</li>
<li>50 g Feta vagy puha kecskesajt</li>
<li>100 g bébispenót</li>
</ul>
 <style>
.JC_responsive_ad { width: 320px; height: 100px; }
@media(min-width: 500px) { .JC_responsive_ad { width: 468px; height: 60px; } }
@media(min-width: 800px) { .JC_responsive_ad { width: 728px; height: 90px; } }
</style>
<br/>
<script async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>
<!-- JC_responsive_ad -->
<ins class="adsbygoogle JC_responsive_ad"
     style="display:inline-block"
     data-ad-client="ca-pub-0470235858112913"
     data-ad-slot="7735918441"></ins>
<script>
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
</script>
<br/>
<p><strong>Elkészítés</strong></p>
<ol>
<li>A spagettit a csomagoláson található utasítás szerint kifőzzük.</li>
<li>Közben felszeleteljük a fokhagymát, felaprítjuk a chilit, leöblítjük a spenótot és lecsepegtetjük az articsókát.</li>
<li>Az articsókás üvegből egy kanál olajat (vagy olívaolajat) felhevítünk egy serpenyőben.</li>
<li>A fokhagymát és a chilit megdinszteljük, amíg a fokhagyma világosbarna lesz.</li>
<li>Hozzáadjuk a spenótot, összekeverjük. Adunk hozzá egy kanál tészta főzővizet vagy frissen facsart citromlevet.</li>
<li>Hozzáadjuk az articsókát, lefedjük a serpenyőt, és pár percig pároljuk a spenótot. Amikor megfonnyadt, lekapcsoljuk a tűzhelyt, és fedő alatt pihenetjük egy-két percig.</li>
<li>A tésztát lecsepegtetjük, és összeforgatjuk a spenótos-articsókás keverékkel.</li>
<li>A sajtot rámorzsoljuk és jól összekeverjük. Ízlés szerint sózzuk, borsozzuk.</li>
</ol>
<p><strong>Kapcsolatos receptek</strong></p>
<ul>
<li><a href="https://zest.hu/gyors-tesztaetelek/">Gyors tésztaételek</a></li>
<li><a href="https://zest.hu/spenot-receptek/">Spenótos receptek</a></li>
<li><a href="https://zest.hu/feta-sajt/">Feta receptek</a></li>
<li><a href="https://zest.hu/kecskesajt/">Kecskesajt receptek</a></li>
</ul>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">46777</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Tésztába töltött spárga sajtmártással</title>
		<link>https://zest.hu/tesztaba-toltott-sparga-sajtmartassal/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[DinDin]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 15 Aug 2024 07:15:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[AnyákNapja]]></category>
		<category><![CDATA[Európai]]></category>
		<category><![CDATA[Évfordulók]]></category>
		<category><![CDATA[Valentin nap]]></category>
		<category><![CDATA[Vendégség]]></category>
		<category><![CDATA[ebéd]]></category>
		<category><![CDATA[olasz]]></category>
		<category><![CDATA[tészta]]></category>
		<category><![CDATA[vacsora]]></category>
		<category><![CDATA[vegetáriánus]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://zest.hu/?p=44644</guid>

					<description><![CDATA[<p><em>A Paccheri</em> egy nagy, cső alakú tészta, amit általában megtöltve tálalnak az olaszok. Ez a <strong>tésztába töltött spárga sajtmártással</strong> leöntve egy ...</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><em>A Paccheri</em> egy nagy, cső alakú tészta, amit általában megtöltve tálalnak az olaszok. Ez a <strong>tésztába töltött spárga sajtmártással</strong> leöntve egy különleges fogás, ideális előételként egy ünnepi vagy vendégváró menüben. Gyors és egyszerű étel, bár a tésztafőzést össze kell hangolni a fehérmártás elkészítésével, ami némi odafigyelést igényel. Különleges alkalmakra a mártáshoz egy kiskanálnyi <em>kirsch</em>-t is adhatunk. Bármilyen sajtot alkalmazhatunk &#8211; én Gorgonzolával készítettem.</p>
<p><strong>Hozzávalók</strong></p>
<ul>
<li>1 csokor spárga</li>
<li>Körülbelül 12 paccheri tészta (amennyi a spárga szál)</li>
<li>½ csésze tej</li>
<li>¼ hagyma</li>
<li>1 babérlevél</li>
<li>1 tk kukoricaliszt (elhagyható)</li>
<li>50 g tetszőleges sajt (ementáli, érett cheddar, kék sajt)</li>
<li>Só,bors</li>
</ul>
 <style>
.JC_responsive_ad { width: 320px; height: 100px; }
@media(min-width: 500px) { .JC_responsive_ad { width: 468px; height: 60px; } }
@media(min-width: 800px) { .JC_responsive_ad { width: 728px; height: 90px; } }
</style>
<br/>
<script async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>
<!-- JC_responsive_ad -->
<ins class="adsbygoogle JC_responsive_ad"
     style="display:inline-block"
     data-ad-client="ca-pub-0470235858112913"
     data-ad-slot="7735918441"></ins>
<script>
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
</script>
<br/>
<p><strong>Elkészítés</strong></p>
<ol>
<li>A tésztát egy lábas vízben kifőzzük a csomagoláson található utasítás szerint, majd hideg víz alatt leöblítjük és lecsepegtetjük.</li>
<li>A spárga fás végeit levágjuk.</li>
<li>Egy grillserpenyőben harapós állagra sütjük a spárgákat. (De lehet forrásban lévő víz felett gőzöli, vagy a tésztához adhatjuk a főzés utolsó 3 percében).</li>
<li>Amíg a tészta fő, elkészítjük a fehérmártást is. A tejet felhevítjük a hagymával és a babérlevéllel. Mielőtt forrna, lekapcsoljuk a tűzhelyt, és pihentetjük, amíg a tészta fő.</li>
<li>Amikor kész  van a tészta, kivesszük a babérlevelet és a hagymát a tejből, majd hozzáadjuk a sajtot, és újra hevítjük alacsony hőfokon. Addig kevergetjük, amíg egy sűrű mártást nem kapunk. Ha nem zsíros sajtot használunk, akkor először hozzáadjuk a kukoricalisztet, és a tejet kevergetve addig melegítjük, amíg besűrűsödik &#8211; utána adjuk hozzá a sajtot.</li>
<li>Megkóstoljuk, és ízlés szerint sózzuk, borsozzuk.</li>
<li>Minden tésztacsőbe három spárgaszálat fektetünk, majd leöntjük a sajtos mártással.</li>
<li>Azonnal tálaljuk.</li>
</ol>
<p><strong>Kapcsolatos receptek</strong></p>
<ul>
<li><a href="https://zest.hu/sparga-receptek/">Spárga receptek</a></li>
<li><a href="https://zest.hu/teszta-receptek/">Tészta receptek</a></li>
</ul>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">44644</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Tészta sült karfiol és cékla mártással</title>
		<link>https://zest.hu/teszta-sult-karfiol-es-cekla-martassal/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[DinDin]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 05 Feb 2024 12:05:48 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Diétás]]></category>
		<category><![CDATA[Európai]]></category>
		<category><![CDATA[Főételek]]></category>
		<category><![CDATA[ebéd]]></category>
		<category><![CDATA[Gluténmentes]]></category>
		<category><![CDATA[mediterrán]]></category>
		<category><![CDATA[tészta]]></category>
		<category><![CDATA[vacsora]]></category>
		<category><![CDATA[vegán]]></category>
		<category><![CDATA[vegetáriánus]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://zest.hu/?p=42548</guid>

					<description><![CDATA[<p>Ez a <strong>tészta sült karfiol és cékla mártással</strong> elkeverve egy egészséges és kiadós vega főétel lesz. Bármilyen tésztaféle jó hozzá, akár gluténmentes vagy ...</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Ez a <strong>tészta sült karfiol és cékla mártással</strong> elkeverve egy egészséges és kiadós vega főétel lesz. Bármilyen tésztaféle jó hozzá, akár gluténmentes vagy alacsony szénhidráttartamú verziók is. A mártás napokkal korábban elkészíthető, és hűtőszekrényben tárolható (vagy le is fagyaszthatjuk) &#8211; így az étel összeállítása csupán 10-15 percet vesz igénybe.</p>
<p><strong>Hozzávalók</strong></p>
<ul>
<li>3 közepes cékla</li>
<li>2 lilahagyma</li>
<li>1 karfiol, belső levelei is</li>
<li>1 marék koktélparadicsom vagy 3 paradicsom apróra vágva</li>
<li>1 teáskanál római köménymag</li>
<li>1 teáskanál fűszerpaprika</li>
<li>½ teáskanál chili pehely</li>
<li>4 gerezd fokhagyma</li>
<li>2 evőkanál olaj</li>
<li>1 babérlevél</li>
<li>1 csillagánizs</li>
<li>1 leveskocka</li>
<li>Víz</li>
<li>1 konzerv csicseriborsó</li>
<li> 1 kis marék friss zöldpetrezselyem vagy kapor</li>
<li>Só és bors, ízlés szerint</li>
<li>400g száraz tészta</li>
<li>50 g feta sajt vagy növényi alapú feta stílusú alternatíva</li>
</ul>
 <style>
.JC_responsive_ad { width: 320px; height: 100px; }
@media(min-width: 500px) { .JC_responsive_ad { width: 468px; height: 60px; } }
@media(min-width: 800px) { .JC_responsive_ad { width: 728px; height: 90px; } }
</style>
<br/>
<script async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>
<!-- JC_responsive_ad -->
<ins class="adsbygoogle JC_responsive_ad"
     style="display:inline-block"
     data-ad-client="ca-pub-0470235858112913"
     data-ad-slot="7735918441"></ins>
<script>
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
</script>
<br/>
<p><strong>Elkészítés</strong></p>
<ol>
<li>A sütőt előmelegítjük 180°C-ra.</li>
<li>A karfiol külső leveleit eltávolítjuk – a belső, puha leveleket félretesszük. A karfiolt rózsákra bontjuk.</li>
<li>A karfiollevelekkel kibélelünk egy közepes tepsi alját.</li>
<li>A hagymát és a céklát meghámozzuk és vékony gerezdekre vágjuk. A tepsibe tesszük a karfiol darabokkal és a paradicsommal együtt. A fokhagymagerezdeket (hámozatlanul) a zöldségek közé dugjuk.</li>
<li>A tetejére szórjuk a fűszereket, meglocsoljuk olajjal, majd sózzuk, borsozzuk. Óvatosan összekeverjük. Hozzáadjuk a babérlevelet és a csillagánizst is.</li>
<li>Felöntjük egy pohár vízzel vagy fehérborral, majd lefedjük a tepsit alufóliával.</li>
<li>45 percig sütjük a sütőben. Levesszük a fóliát, átkeverjük és 5 percre visszatesszük a sütőbe, hogy kissé megpiruljanak a zöldségek.</li>
<li>Közben a tésztát a csomagoláson található utasítások szerint kifőzzük. Lecsepegtetjük, majd fedő alatt melegen tartjuk.</li>
<li>Amikor a sült zöldségek megpuhultak, átszedjük őket egy lábasba, a főzőlével együtt. A fokhagyma héját, babérlevelet és a csillagánizst eltávolítjuk.</li>
<li>Hozzáadjuk az alapleveskockát és körülbelül 4 dl vizet.</li>
<li>Hozzáadjuk a csicseriborsót és felforraljuk.</li>
<li>Lekapcsoljuk a tűzhelyt, és hozzáadjuk a zöldfűszert.</li>
<li>Botmixer segítségével enyhén szemcsés pasztává pürézzük. Adunk hozzá még vizet, ha túl sűrű.</li>
<li>Belekeverjük a tésztát, majd feta vagy növényi alapú lágy sajttal tálaljuk.</li>
</ol>
<p><strong>Kapcsolatos receptek</strong></p>
<ul>
<li><a href="https://zest.hu/gyors-tesztaetelek/">Tészta receptek</a></li>
<li><a href="https://zest.hu/feta-sajt/">Feta receptek</a></li>
<li><a href="https://zest.hu/cekla-receptek/">Cékla receptek</a></li>
<li><a href="https://zest.hu/karfiol-receptek/">Karfiol receptek</a></li>
<li><a href="https://zest.hu/csicseriborso/">Csicseriborsó receptek</a></li>
</ul>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">42548</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Spagetti aszalt paradicsomos pestóval</title>
		<link>https://zest.hu/spagetti-aszalt-paradicsomos-pestoval/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[DinDin]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 14 Jul 2023 06:14:56 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Európai]]></category>
		<category><![CDATA[Főételek]]></category>
		<category><![CDATA[buli]]></category>
		<category><![CDATA[ebéd]]></category>
		<category><![CDATA[Gluténmentes]]></category>
		<category><![CDATA[kerti parti]]></category>
		<category><![CDATA[mediterrán]]></category>
		<category><![CDATA[olasz]]></category>
		<category><![CDATA[piknik]]></category>
		<category><![CDATA[tészta]]></category>
		<category><![CDATA[vacsora]]></category>
		<category><![CDATA[vegetáriánus]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://zest.hu/?p=40036</guid>

					<description><![CDATA[<p>Ez a klasszikus, olasz spagetti<strong> aszalt paradicsomos pestóval</strong> egy villámgyors és egyszerű étel, tökéletes rohanós vagy lusta napokon. Hidegen is fogyasztható, tésztasalátaként, ami ...</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Ez a klasszikus, olasz spagetti<strong> aszalt paradicsomos pestóval</strong> egy villámgyors és egyszerű étel, tökéletes rohanós vagy lusta napokon. Hidegen is fogyasztható, tésztasalátaként, ami ideális bulikra, piknikre, kirándulásokra. Használhatunk gluténmentes spagettit, és recept másféle tésztával is elkészíthető!</p>
<p><strong>Hozzávalók  (2 főre)</strong></p>
<ul>
<li>200 g spagetti  vagy egyéb száraz tészta</li>
<li>150 g érett bébi, fürtös paradicsom</li>
<li>10 db fekete olajbogyó, kimagozva és felszeletelve</li>
<li>4 db olajban eltett aszalt paradicsom, lecsepegtetve</li>
</ul>
<p><strong>A pestóhoz:</strong></p>
<ul>
<li>4 db <a href="https://zest.hu/olajban-eltett-szaritott-paradicsom/">olívaolajban eltett aszalt paradicsom</a></li>
<li>2 evőkanál olívaolajat</li>
<li>1 evőkanál vörösborecet</li>
<li>1 gerezd fokhagyma, felkockázva</li>
<li>½ teáskanál kapribogyó, lecsepegtetve</li>
<li>2 evőkanál finomra reszelt parmezán</li>
<li>1 marék bazsalikomlevél</li>
<li>1 evőkanál fenyőmag</li>
</ul>
 <style>
.JC_responsive_ad { width: 320px; height: 100px; }
@media(min-width: 500px) { .JC_responsive_ad { width: 468px; height: 60px; } }
@media(min-width: 800px) { .JC_responsive_ad { width: 728px; height: 90px; } }
</style>
<br/>
<script async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>
<!-- JC_responsive_ad -->
<ins class="adsbygoogle JC_responsive_ad"
     style="display:inline-block"
     data-ad-client="ca-pub-0470235858112913"
     data-ad-slot="7735918441"></ins>
<script>
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
</script>
<br/>
<p><strong>Elkészítés</strong></p>
<ol>
<li>A csomagoláson található utasítás alapján kifőzzük a tésztát.</li>
<li>Közben a pesto hozzávalóit egy aprítógépbe tesszük, és addig pürézzük, amíg egy durva állagú pasztát kapunk.</li>
<li>Az aszalt paradicsomokat apróra vágjuk, a paradicsomokat negyedeljük, az olajbogyót felszeleteljük.</li>
<li>A tésztát leszűrjük, majd egy tálba tesszük.</li>
<li>Hozzáadjuk a pestót, jól összeforgatjuk, majd hozzáadjuk a friss paradicsomot, olajbogyót és az aszalt paradicsomot. Óvatosan összekeverjük.</li>
<li>Parmezánnal megszórva és bazsalikom levelekkel díszítve tálaljuk.</li>
</ol>
<p><strong>Kapcsolatos receptek</strong></p>
<ul>
<li><a href="https://zest.hu/pesto/">Pestós receptek</a></li>
<li><a href="https://zest.hu/gyors-tesztaetelek/">Gyors tészta receptek</a></li>
</ul>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">40036</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Zöldborsópesztós tészta garnélával</title>
		<link>https://zest.hu/zoldborsopesztos-teszta-garnelaval/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[DinDin]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 07 Jul 2023 06:07:07 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Európai]]></category>
		<category><![CDATA[Főételek]]></category>
		<category><![CDATA[ebéd]]></category>
		<category><![CDATA[Gluténmentes]]></category>
		<category><![CDATA[mediterrán]]></category>
		<category><![CDATA[olasz]]></category>
		<category><![CDATA[tejmentes]]></category>
		<category><![CDATA[tészta]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://zest.hu/?p=39953</guid>

					<description><![CDATA[<p>Ez a <strong>zöldborsópesztós tészta garnélával</strong> egy remek hétköznapi étel, ugyanis 20 percen belül elkészül. A borsópesztót előre elkészíthetjük, akkor még gyorsabb. Használhatunk gluténmentes ...</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Ez a <strong>zöldborsópesztós tészta garnélával</strong> egy remek hétköznapi étel, ugyanis 20 percen belül elkészül. A borsópesztót előre elkészíthetjük, akkor még gyorsabb. Használhatunk gluténmentes tésztát és növényi sajtot is, vagy egyszerűen hagyjuk ki a parmezánt a tejmentes változathoz. Ropogós salátával tálaljuk.</p>
<p><strong>Hozzávalók</strong></p>
<ul>
<li>350 g száraz tészta, ízlés szerint</li>
<li>1 fej vöröshagyma</li>
<li>2 gerezd fokhagyma</li>
<li>1 evőkanál olívaolaj</li>
<li>1 sárgarépa</li>
<li>½ piros paprika</li>
<li>1 evőkanál vörösbor- vagy balzsamecet</li>
<li>1 tk növényi alapleves por</li>
<li>1 bögre zöldborsó</li>
<li>250 g nyers királyrák</li>
<li>Menta vagy bazsalikom levelek</li>
<li>Reszelt parmezán</li>
</ul>
<p><strong>A pesztóhoz:</strong></p>
<ul>
<li>100 g zöldborsó</li>
<li>2 gerezd fokhagyma, felaprítva</li>
<li>½ citrom leve és reszelt héja</li>
<li>1 marék mentalevél vagy zöldborsóhajtás</li>
<li>1 evőkanál enyhén pirított fenyőmag</li>
<li>Reszelt parmezán</li>
<li>Olívaolaj</li>
</ul>
 <style>
.JC_responsive_ad { width: 320px; height: 100px; }
@media(min-width: 500px) { .JC_responsive_ad { width: 468px; height: 60px; } }
@media(min-width: 800px) { .JC_responsive_ad { width: 728px; height: 90px; } }
</style>
<br/>
<script async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>
<!-- JC_responsive_ad -->
<ins class="adsbygoogle JC_responsive_ad"
     style="display:inline-block"
     data-ad-client="ca-pub-0470235858112913"
     data-ad-slot="7735918441"></ins>
<script>
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
</script>
<br/>
<p><strong>Elkészítés</strong></p>
<ol>
<li>A sárgarépát és a piros paprikát apró kockákra vágjuk. A hagymát és a fokhagymát felaprítjuk.</li>
<li>Egy nagy, fedővel ellátott serpenyőben felforrósítjuk az olajat, és az apróra vágott zöldségeket (a fokhagyma kivételével) lassan, 8 percig pároljuk.</li>
<li>Hozzáadjuk a vörösborecetet és a fokhagymát, majd további 5 percig főzzük, amíg kezd karamellizálódni.</li>
<li>Adunk hozzá egy kis pohár vizet és az alapleves port.</li>
<li>Hozzáadjuk a borsót, felforraljuk és 3 percig főzzük.</li>
<li>A garnélarákokat megmossuk, majd a zöldségek tetejére tesszük. Lefedjük, és 3-5 percig pároljuk, vagy amíg a garnélarákok színe rosé lesz. Nem szabad túlfőzni őket!</li>
<li>Közben a tésztát forrásban lévő vízben 10-15 percig főzzük, majd leszűrjük és melegen tartjuk.</li>
<li>Elkészítjük a borsópesztót is. Egy kis lábas vizet felmelegítünk, és a borsót a vízgőz felett megpároljuk kb 3-5 percig, majd egy kis konyhai robotgépbe átszedjük. Hozzáadjuk a fokhagymát, mentát, fenyőmagot, olívaolajat, citromlevet és héjat, majd sózzuk és borsozzuk.</li>
<li>Ízlés szerint keverünk bele reszelt parmezánt. Szemcsés pasztává pürézzük. Adunk hozzá egy-két kanál főzővizet, ha túl sűrű a paszta.</li>
<li>A pesztót a tésztával jól összekeverjük.</li>
<li>Amikor kész a mártás, és a garnélarákok színe megváltozott, a pesztós tésztával elkeverjük, majd reszelt parmezánnal és mentalevéllel tálaljuk.</li>
</ol>
<p><strong>Kapcsolatos receptek</strong></p>
<ul>
<li><a href="https://zest.hu/garnela-receptek/">Garnéla receptek</a></li>
<li><a href="https://zest.hu/zoldborso-receptek/">Zöldborsó receptek</a></li>
<li><a href="https://zest.hu/pesto/">Pesztós receptek</a></li>
<li><a href="https://zest.hu/gyors-tesztaetelek/">Tészta receptek</a></li>
</ul>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">39953</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Makrélás-spenótos tészta</title>
		<link>https://zest.hu/makrelas-spenotos-teszta/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[DinDin]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 27 Feb 2023 07:27:55 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Európai]]></category>
		<category><![CDATA[Főételek]]></category>
		<category><![CDATA[ebéd]]></category>
		<category><![CDATA[Gluténmentes]]></category>
		<category><![CDATA[mediterrán]]></category>
		<category><![CDATA[tészta]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://zest.hu/?p=38526</guid>

					<description><![CDATA[<p>Egy gyors hétköznapi ebédre vagy vacsorára érdemes ezt a <strong>makrélás-spenótos tésztát</strong> elkészíteni. Egészséges, laktató és mindössze 10 perc alatt az asztalon van! A ...</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Egy gyors hétköznapi ebédre vagy vacsorára érdemes ezt a <strong>makrélás-spenótos tésztát</strong> elkészíteni. Egészséges, laktató és mindössze 10 perc alatt az asztalon van! A csípős vagy pikáns ízek kedvelői kigészíthetik egy kis teáskanál tormával vagy pár csipet chilipehellyel. Én gluténmentes pennét használtam, de bármilyen más tészta is alkalmas a recepthez, akár gluténmentes is.</p>
<p><strong>Hozzávalók (személyenként)</strong></p>
<ul>
<li>100 g tészta (lehet gluténmentes is)</li>
<li>2 marék bébispenót</li>
<li>½ citrom héja és leve</li>
<li>2 evőkanál crème fraiche vagy <a href="https://zest.hu/gorog-joghurt">görög joghurt</a></li>
<li>1 szál újhagyma</li>
<li>1 füstölt makréla filé</li>
</ul>
 <style>
.JC_responsive_ad { width: 320px; height: 100px; }
@media(min-width: 500px) { .JC_responsive_ad { width: 468px; height: 60px; } }
@media(min-width: 800px) { .JC_responsive_ad { width: 728px; height: 90px; } }
</style>
<br/>
<script async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>
<!-- JC_responsive_ad -->
<ins class="adsbygoogle JC_responsive_ad"
     style="display:inline-block"
     data-ad-client="ca-pub-0470235858112913"
     data-ad-slot="7735918441"></ins>
<script>
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
</script>
<br/>
<p><strong>Elkészítés</strong></p>
<ol>
<li>A tésztát a csomagoláson található utasítás szerint megfőzzük.</li>
<li>Közben az újhagymát apróra vágjuk.</li>
<li>A halat meghámozzuk és egy tálba cafatokra szaggatjuk. Hozzáadjuk az újhagymát, a crème fraiche-t, a citromlevet és a citrom reszelt héját.</li>
<li>A tésztafőzés utolsó percében a főzővízhez adjuk a spenótot. Amikor megfonnyadt, leszűrjük a tésztát és a spenótot. Hagyjuk kicsit hűlni, majd összekeverjük a krémes makrélával.</li>
<li>Őrölt borssal meghintjük és jól összekeverjük.</li>
<li>Melegen vagy langyosan tálaljuk.</li>
</ol>
<p><strong>Kapcsolatos receptek</strong></p>
<ul>
<li><a href="https://zest.hu/gyors-tesztaetelek">Gyors tésztaételek</a></li>
<li><a href="https://zest.hu/spenot-receptek">Spenótos receptek</a></li>
<li><a href="https://zest.hu/makrela">Makréla receptek</a></li>
</ul>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">38526</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Svéd rákos tészta</title>
		<link>https://zest.hu/sved-rakos-teszta/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[DinDin]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 29 Nov 2022 11:29:52 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Európai]]></category>
		<category><![CDATA[Főételek]]></category>
		<category><![CDATA[ebéd]]></category>
		<category><![CDATA[tészta]]></category>
		<category><![CDATA[vacsora]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://zest.hu/?p=37336</guid>

					<description><![CDATA[<p>A  folyami rák nagyon népszerű élelem Svédországban, nyáron még rákpartikat is tartanak <strong><em>kräftskiva</em></strong> néven. Ez a <strong>svéd rákos tészta</strong> ...</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>A  folyami rák nagyon népszerű élelem Svédországban, nyáron még rákpartikat is tartanak <strong><em>kräftskiva</em></strong> néven. Ez a <strong>svéd rákos tészta</strong> csak a rák farkát használja, ami konyhakészen a legtöbb szupermarketben kapható. Ez egy egyszerű, finom, laktató étel, amihez bármilyen szárított tésztát használhatunk, akár gluténmentes verziót is.</p>
<p><strong>Hozzávalók</strong></p>
<ul>
<li>20 dkg tészta</li>
<li>1 kisebb hagyma, apróra vágva</li>
<li>1 evőkanál növényi olaj vagy 1 kocka vaj</li>
<li>1 tk kukoricakeményítő</li>
<li>½ dl félédes fehérbor</li>
<li>1 dl tejföl vagy görög joghurt</li>
<li>1 csomag folyami rákfarok (125-150 g)</li>
<li>1 citrom reszelt héja és leve</li>
<li>2 evőkanál apróra vágott kapor</li>
</ul>
 <style>
.JC_responsive_ad { width: 320px; height: 100px; }
@media(min-width: 500px) { .JC_responsive_ad { width: 468px; height: 60px; } }
@media(min-width: 800px) { .JC_responsive_ad { width: 728px; height: 90px; } }
</style>
<br/>
<script async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>
<!-- JC_responsive_ad -->
<ins class="adsbygoogle JC_responsive_ad"
     style="display:inline-block"
     data-ad-client="ca-pub-0470235858112913"
     data-ad-slot="7735918441"></ins>
<script>
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
</script>
<br/>
<p><strong>Elkészítés</strong></p>
<ol>
<li>A tésztát a csomagoláson feltüntetett utasítás szerint megfőzzük.</li>
<li>Közben a hagymát az olajon vagy a vajban, körülbelül 5 percig, megdinszteljük.</li>
<li>Hozzáadjuk a bort és az étkezési keményítőt, majd addig pároljuk, amíg besűrűsödik.</li>
<li>Óvatosan belekeverjük a joghurtot, hozzáadjuk a rákfarkokat, kaprot és a citromhéjat, valamint a citromlé felét. Ízlés szerint sózzuk-borozzuk, és addig keverjük, amíg a smártás sűrű és krémes lesz.</li>
<li>A tésztát lecsepegtetjük, és a krémes mártásba forgatjuk.</li>
<li>A maradék citromlével és az apróra vágott kaporral tálaljuk.</li>
</ol>
<p><strong>Kapcsolatos receptek</strong></p>
<ul>
<li><a href="https://zest.hu/gyors-tesztaetelek">Gyors tésztaételek</a></li>
<li>Rák receptek</li>
<li><a href="https://zest.hu/gorog-joghurt">Görög joghurtos receptek</a></li>
</ul>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">37336</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Gombás-spenótos spagetti</title>
		<link>https://zest.hu/gombas-spenotos-spagetti/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[DinDin]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 03 Oct 2022 09:03:19 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Diétás]]></category>
		<category><![CDATA[Európai]]></category>
		<category><![CDATA[ebéd]]></category>
		<category><![CDATA[mediterrán]]></category>
		<category><![CDATA[tészta]]></category>
		<category><![CDATA[vegán]]></category>
		<category><![CDATA[vegetáriánus]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://zest.hu/?p=36532</guid>

					<description><![CDATA[<p>Ez a <strong>gombás-spenótos spagetti</strong> egy gyors és egyszerű étel, amit gluténmentes tésztával is el lehet készíteni. Tejtermék helyett pedig zabkrém is alkalmazható, így ...</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Ez a <strong>gombás-spenótos spagetti</strong> egy gyors és egyszerű étel, amit gluténmentes tésztával is el lehet készíteni. Tejtermék helyett pedig zabkrém is alkalmazható, így vegán lesz.</p>
<p><strong>Hozzávalók</strong></p>
<ul>
<li>20 dkg spagetti (szükség esetén gluténmentes)</li>
<li>1 evőkanál olívaolaj</li>
<li>1 csokor újhagyma</li>
<li>1 gerezd fokhagyma</li>
<li>20 dkg gomba, szeletelve</li>
<li>20 dkg bébispenót, leöblítve</li>
<li>4 evőkanál kefir, joghurt vagy crème fraîche</li>
<li>Só és frissen őrölt fekete bors</li>
<li>½ citrom reszelt héja</li>
<li>Tálaláshoz: chili pehely (opcionális)</li>
</ul>
 <style>
.JC_responsive_ad { width: 320px; height: 100px; }
@media(min-width: 500px) { .JC_responsive_ad { width: 468px; height: 60px; } }
@media(min-width: 800px) { .JC_responsive_ad { width: 728px; height: 90px; } }
</style>
<br/>
<script async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>
<!-- JC_responsive_ad -->
<ins class="adsbygoogle JC_responsive_ad"
     style="display:inline-block"
     data-ad-client="ca-pub-0470235858112913"
     data-ad-slot="7735918441"></ins>
<script>
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
</script>
<br/>
<p><strong>Elkészítés</strong></p>
<ol>
<li>A tésztát a csomagoláson lévő utasítás szerint megfőzzük, lecsepegtetjük és melegen tartjuk a lábasban.</li>
<li>Közben a fokhagymát és az újhagymát (a zöld részét is) felaprítjuk. Egy serpenyőben felforrósítjuk az olajat, és egy-két percig puhára sütjük őket.</li>
<li>A felszeletelt gombát hozzáadjuk, majd 8-10 percig puhára pároljuk, amíg a víz elpárolog.</li>
<li>Hozzáadjuk a spenótot, lefedjük, és 2-3 percig pároljuk, amíg megfonnyad.</li>
<li>A serpenyőt lehúzzuk a tűzhelyről, és belekeverjük a kefirt vagy a joghurtot. Ízlés szerint sózzuk, borsozzuk.</li>
<li>Hozzáadjuk a reszelt citromhéjat és a chilit.</li>
<li>A tésztát megforgatjuk a krémes gombamártással.</li>
<li>Ha szükséges ,kicsit átmelegítjük és azonnal tálaljuk.</li>
</ol>
<p><strong>Kapcsolatos receptek</strong></p>
<ul>
<li><a href="https://zest.hu/gyors-tesztaetelek">Gyors tésztaételek</a></li>
<li><a href="https://zest.hu/gomba-receptek">Gombás receptek</a></li>
<li><a href="https://zest.hu/spenot-receptek">Spenótos receptek</a></li>
</ul>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">36532</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Peperonata spagetti</title>
		<link>https://zest.hu/peperonata-spagetti/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[DinDin]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 27 Apr 2022 06:27:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Európai]]></category>
		<category><![CDATA[Főételek]]></category>
		<category><![CDATA[egészséges]]></category>
		<category><![CDATA[Gluténmentes]]></category>
		<category><![CDATA[olasz]]></category>
		<category><![CDATA[tejmentes]]></category>
		<category><![CDATA[tészta]]></category>
		<category><![CDATA[vegán]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://zest.hu/?p=34493</guid>

					<description><![CDATA[<p>A <em>peperonata</em> egy klasszikus olasz alapétel, ami kissé hasonlít a lecsóra. Nagyon sok ételhez felhasználható, többek között gyors tésztás ételekhez is. Ebben a ...</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>A <em>peperonata</em> egy klasszikus olasz alapétel, ami kissé hasonlít a lecsóra. Nagyon sok ételhez felhasználható, többek között gyors tésztás ételekhez is. Ebben a receptben nincs paradicsom, de nyugodtan lehet adni a párolt paprikához 1-2 db érett pardicsomot felaprítva. A következő <strong>peperonata spagetti</strong> ideális vegetáriánusok, vegánok számára. Tálalhatjuk teljes kiőrlésű vagy gluténmentes tésztával is. Közvetlenül tálalás előtt adhatunk a tésztához pár evőkanál mascarponét vagy egy csipetnyi chilipehellyel is megbolondíthatjuk.</p>
<p><strong>Hozzávalók</strong></p>
<ul>
<li>1 evőkanál olívaolaj</li>
<li>1 nagy piros kaliforniai paprika</li>
<li>1 nagy sárga kaliforniai paprika</li>
<li>1 lilahagyma</li>
<li>1 gerezd fokhagyma</li>
<li>1 marék lapos petrezselyem</li>
<li>1 evőkanál kapribogyó</li>
<li>2 tk folyékony méz</li>
<li>1 evőkanál vörösbor- vagy balzsamecet</li>
<li>20 dkg spagetti (gluténmentes is jó)</li>
<li>Reszelt vegetáriánus/vegán Parmezán vagy hasonló kemény sajt (opcionális)</li>
</ul>
 <style>
.JC_responsive_ad { width: 320px; height: 100px; }
@media(min-width: 500px) { .JC_responsive_ad { width: 468px; height: 60px; } }
@media(min-width: 800px) { .JC_responsive_ad { width: 728px; height: 90px; } }
</style>
<br/>
<script async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>
<!-- JC_responsive_ad -->
<ins class="adsbygoogle JC_responsive_ad"
     style="display:inline-block"
     data-ad-client="ca-pub-0470235858112913"
     data-ad-slot="7735918441"></ins>
<script>
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
</script>
<br/>
<p><strong>Elkészítés</strong></p>
<ol>
<li>A paprikát vékony csíkokra szeleteljük. A hagymát finomra felvágjuk, a fokhagymát és a petrezselyemszárat felaprítjuk. A kapribogyókat lecsepegtetjük.</li>
<li>Fedős serpenyőben felforrósítjuk az olajat. Hozzáadjuk a paprikát és a hagymát, megsózzuk, majd lefedve, lassú tűzön 15 percig pároljuk. Hozzáadjuk a fokhagymát, a petrezselyemszárat és a kapribogyót, és további 5 percig sütjük, amíg a zöldségek megpuhulnak.</li>
<li>Közben a tésztát a csomagoláson található utasítás alapján megfőzzük, lecsepegtetjük, lefedve melegen tartjuk.</li>
<li>A zöldpetrezselyemleveleket apróra vágjuk.</li>
<li>A mézet, ecetet és a zöldpetrezselyemleveleket a paprikához adjuk. Jól összekeverjük, lefedjük, és még egy percig főzzük. Lekapcsoljuk a tűzhelyt.</li>
<li> A tésztát a peperonatával összeforgatjuk, majd reszelt sajttal és frissen őrölt borssal tálaljuk.</li>
</ol>
<p><strong>Kapcsolatos receptek</strong></p>
<ul>
<li><a href="https://zest.hu/peperonata">Peperonata</a></li>
<li><a href="https://zest.hu/gyors-tesztaetelek">Gyors tésztaételek</a></li>
<li><a href="https://zest.hu/vegan-receptek">Vegán receptek</a></li>
<li><a href="https://zest.hu/glutenmentes-receptek">Gluténmentes receptek</a></li>
</ul>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">34493</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
